加入我的最愛  |   設定為首頁  |   圖片上載  論壇音樂模式    非音樂模式   
 
I-See 論壇

I-See 論壇 註冊 登錄 會員 勳章中心 MSN宣傳系統 虛擬形象 音樂盒中心 隨機圖片中心 Flash 遊戲 會員相冊 新手手冊 娛樂設施 幫助 簡體中文 界面風格




 發新回覆
發新主題 發新投票
標題: 大家對ayabie-涼平的脫退有甚麼感想!?
載入中 ...
貓子`'
嬰兒上路
Rank: 1
毆吉桑一名`xD



會員編號 81755
精華 0
積分 1551
帖子 76
威望 0 點
I-See幣 23633 錢
GAME幣 100 個
MSN宣傳 0 次
性別  男
配偶 未婚
閱讀權限 60
註冊 2005-12-3
註冊天數 6959
狀態 離線
  只顯示 貓子`' 的帖子
發表於 2006-7-5 10:36 PM  資料  短消息  加為好友 
大家對ayabie-涼平的脫退有甚麼感想!?

アヤビエ脱退に関して
今回、私、涼平はアヤビエを脱退することになりました。
脱退理由は、個人的に負担と感じることが精神的な面で増大して、自分自身で手に負えなくなったというのが主なものです。
なぜ負担と感じる部分が大きくなったか。

アヤビエは今でも王道のビジュアルロックバンド然たる部分が大きいバンドです。
バンドを始めてからはもちろん僕も他のメンバーもその見解は一致を見せていましたが、アヤビエを続けて行くにつれ、僕の中で「理想のバンドのモデル」が変形していってしまい、このまま続けていけばメンバー達と「アヤビエ」というバンドに対する見解が変わってしまうことが容易に想像できる状況となってしまいました。

わかりやすく説明するならば、例えば僕が個人的な活動をするにしても、「バンドありきでソロ活動をするのか」「ソロ活動の上にバンドを続けるのか」 というような(これはあくまで例えにすぎません、例え自体が理由ではありません)見解の違いが生まれたことによります。
メンバーは前者であり、僕も最初は前者のような捉え方だったものが後者のような捉え方に徐々に切り替わっていくのをさまざまな経験を通して気づきました。

そうなってしまうと、お互いの理想とする形にも変化が出てきてしまい、そのヨレが大きくなっていくことに自制をかけないのは自分やメンバー、信じて応援してくれているみんなに対する嘘となってしまいます。

その徐々に迫る僕の意識の変貌は僕だけでなく他のメンバーにもプレッシャーとなっていたことと思います。
ただ、上に述べた負担と感じる部分に関しては、周りのメンバーは今までずっと気遣ってくれていて、そのサポートは身に余るほどのものでした。
それに関しては間違いありません。バンドに対しての僕の我儘をいつも受け入れてくれたことは今だからこそ実感できることでもあります。
純粋に自分と他のメンバーが「アヤビエ」というバンドを続けていくことに対してギリギリのラインを辿ってきたものが、限界に達した。
僕の脱退理由はその一点に集約できるのかもしれません。

「アヤビエでどこまでも広い世界を見せる」と約束し、応援してきてくれた皆さんには本当に申し訳なく思っています。
しかし、自分や、バンドの今後を考え、応援してくれるみんなに対する正しい意思表明として最もよい形が自分の脱退であると言う結論に結びつきました。
もちろん、残るアヤビエメンバーも、僕も「ファンのみんなをどこまでも高いところに連れて行く」という意志は今後も変わることはありません。

僕の脱退以降もアヤビエはさらなる高みを目指していくでしょう。
それは僕が脱退の話を切り出した時点でも、他のメンバー全員の熱意から感じ取ることができました。
僕自身も、もう一度自分の考える理想を原点として新しい活動を開始し、みんなの見たこともない舞台を共に戴くことを約束します。
僕も、アヤビエお互いの活動形態の理想系が変われどもその根底の精神は変わることはありえません。
今後も、アヤビエ、涼平ともども応援をよろしくお願いいたします。


最高の思い出はまだまだこれからだよ。






-----------------------------------------------------------------------------------------------------
  

親愛なるみんなへ

正直、まだ困惑の渦中にいて抜け出せない自分がいます。
今の気持ちを適切な言葉に置き換える事が難しいのではありますが一番困惑しているのは、何よりいつも応援してくれて傍にいてくれたみんなだと思うから、今の気持ちを嘘偽り無く伝えなきゃいけないと思う。

突然だった「リーダー涼平の脱退表明」。
彼の中での理想の「バンドの活動形態」と、他四人のアヤビエへの考え方の違いは今年に入ってから少しずつ現れてきていました。

でも、勿論アヤビエを好きな気持ちは全員同じでしたし、だからこそここまで五人一丸となり色んな壁も乗り越えてきました。
ただ、バンドの優先順位が、涼平君と他四人は違ってきてしまい、その温度差にいつしかすれ違いも生じるようになりました。

みんなもご存知の通り、アヤビエの核である涼平の脱退は、今後の「アヤビエ」存続さえ困難になる出来事だと思います。
でも、葵、猛飛、インテツ、ケンゾの四人に、揺るぎない決意があり、少しの迷いもありませんでした。

どんな困難な事であっても、みんなと約束した事を果たしてないのに終わらせる訳がないのだから。
こんな僕達でも支えとしてくれている人がいる。それならば、負ける訳にはいかないんだ。
立ち止まって下を向いている訳にはいけない。
応援してくれているみんなが太陽のように暖かい声や言葉、温もりを与えてくれる。
僕達は太陽に向かって大きく鮮やかに咲いてみせるから。

色んな気持ちがあると思います。僕達の出した答えを受け入れられない人もいると思います。
どうしても解ってくださいとは言える筈がないけれど、これが僕たちが出した答え。

何より、メンバー五人がアヤビエを愛してる故に出した結論なのです。この五人の最後のステージ。
2006年8月30日の渋谷AXまでの残りの活動一本一本を大事にしてみんなに、そして自分自身に焼き付けようと思っています。
アヤビエは最高のバンドです。それはこれからも変わることはない。
これからも、この勢いを落すことはありません。
約束したよね?「どこまでも一緒に進んでいこう」って。
これからがアヤビエの本当の始まり。涼平の始まりでもあります。

最後に、僕たちはいつもみんなに「私達ファンの呼び名を決めて下さい」って言われても口を揃えて「君達も同じアヤビエなんだから他の呼び名なんていらないよ」って言っていたのに、僕たち五人だけで、この結論を出してしまった事を本当に申し訳な
く思います。僕達の出した答えで、悲しませてしまったみんな。

本当にごめんなさい。

「この結論が正しかった」とみんなが思えるような活動を必ずしていくからどうか期待していてください。本当にいつもありがとう。

アヤビエ

葵 猛飛 インテツ ケンゾ

-------------------------------------------------------------------------------------------------
涼平是ayabie的團長..
退團我覺得十分可惜的說.t^t
他說是因為個人負擔太大和與其他團員的音樂理念不同有關...
(以我的爛日文理解是這樣- -+)
他也用了変態最終頁中的歌詞作了結尾...
最高の思い出はまだまだこれからだ
(最高的回憶還是今後)
其實我真的不想涼平退團.t^t可是也要尊重他的決定...
相信涼平走了.,我也會一直的愛著ayabie....

[ 本帖最後由 貓子`' 於 2006-7-5 10:40 PM 編輯 ]





fouf*fk`
I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
阿kit
吹水使者
Rank: 5Rank: 5



會員編號 41908
精華 0
積分 38073
帖子 15899
威望 0 點
I-See幣 34557 錢
GAME幣 100 個
MSN宣傳 0 次
性別  男
配偶 未婚
閱讀權限 130
註冊 2005-9-11
註冊天數 7042
狀態 離線
  只顯示 阿kit 的帖子
發表於 2006-7-12 08:23 PM  資料  短消息  加為好友 
我都唔捨得佢走
因為差唔多大部份歌都係佢作既..

佢走左之後
希望彩冷都會好似以前咁啦

I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
★妖影☆
初生嬰兒




會員編號 126739
精華 0
積分 375
帖子 8
威望 0 點
I-See幣 11013 錢
GAME幣 100 個
MSN宣傳 0 次
性別  男
配偶 未婚
閱讀權限 40
註冊 2006-2-23
註冊天數 6877
狀態 離線
  只顯示 ★妖影☆ 的帖子
發表於 2007-3-13 10:09 PM  資料  短消息  加為好友 
等我幫下大家翻譯喇關於脫離
這回,我、涼平脫離。
脫離理由 說用個人和負擔感覺的事精神上的方面增大,變得不自身在手上擔負了的是主要的。
為什麼和負擔感覺部分大呢?

是即使現下也霸道的視力的搖滾樂頻帶如此足夠的部分大的頻帶。
開始頻帶以後當然我和別的成員都那種見解正在讓看一致, 繼續帶著、 在我裡邊 '理想的頻帶的模式' 變形下去、 如果就這樣繼續去對說成員們和' '的頻帶的見解變化的事就容易地想像 成為切的狀況了。

淺顯地說明的話, 即使例如我參加個人的活動也 '有頻帶的精神獨唱活動嗎' ' 獨唱活動之後繼續頻帶嗎'? 像說一樣 ( 這個徹底只不過獲得,獲得例子例子的自身不是理由) 靠近見解的不同產生。
成員是前面者、 各種各樣的經驗我也最初象前面者一樣的抓住法東西象後者一樣的抓住法逐步地變換 通覺察到了。

如果變那樣,就 發生也變化成作為我們的理想的形式、 不把自製掛在那大自己和成員 成為針對相信援助的大家的謊話。

那緩慢地逼近的我的意識的改變面貌不只我別的成員也壓力了的琴想在。
但是 關於和對上面敘述的負擔感覺的部分 周遭的成員至今一直擔心,此支援是幾乎擔當不起的。
關於那個沒有錯誤。 正因為總是領取和頻帶正相反的我我僅是現下才是能真正體會。
與繼續對純粹自己和別的成員說' '的頻帶相比探索緊緊切牙的線了 東西到達限界了。
可能能其中一件集約我的脫離理由。

約定'連出處也看大的世界 '、 請能援助過來替我的大家真正請不好意思地想所謂有。
不過 自己和 考慮頻帶的現下之後、 作為表明面對援助的大家的正確的意思最好的形式是自己的脫離的結論結合成為一體了。
當然 剩下的成員 我也'把各位愛好者到那裡都帶到高的地方去'的意志以後也不必變化。

我的脫離以後也以碟子的高處為目標吧。
即使那個我切起來脫離的話題的時候,也能從成員全體別的熱情感到拿了。
仆自己 再一次把自己考慮的理想作為原點開始新的活動、 大家估計要不必的舞台約定一起吧?
我也我們的活動形態的理想系統變化我也不能夠有時變化那種基礎的精神。
以後也,涼平共同請多多關照援助。


最高的回憶仍今後。






-----------------------------------------------------------------------------------------------------
  

親愛的大家

有沒能正直,還在困惑的旋渦裡偷偷地溜出的自己。
現下的心情恰當的話對放到交換的事難要是的話發生吧,得了能困惑了最、? 如果是能援助替我最總是旁邊請有的全都是思下雨的樣子, 為毛為精神剛才沿著謊話偽道理無區域吧和想?

突然的' 領導人涼平的脫離表明'。
在他裡邊的理想的' 頻帶的活動形態' 進入今年以後一點點地露出起來了對等四人的想法的不同。

但是 當然喜歡的心情全體成員一樣 正因為如此到現下為止越過了乘五人一個整體鄰居很多牆壁。
但是 頻帶的優先次序 和涼平君等四人不一樣起來,此溫度差不知不覺地交錯還有變得產生了。

大家也照知道那樣 如果的核的涼平的脫離是連以後的' ' 持久性都到了困難的事件想在。
但是,有搓向日葵、猛飛隕鐵、個的四人是搖的義的決心,稍微的迷惑也沒有。

果然雖然卻因為沒有讓結束的翻譯是什麼樣的困難的事的和大家約定的事。
有即使這樣的仆們也作為支撐的人。 不能那樣的話,輸。
站住轉向下面的翻譯不好。
援助的大家提供象太陽一樣溫暖的聲音和詞語、溫暖。
仆們朝著太陽大地鮮明地開給人看。

能很多心情發生吧如果就能想有吧? 不能接受仆們露出的回答的人在在想。
竟然請無論如何明白雖然沒有能說的 ,這個我們是交的回答。

因為五人成員最愛所以是得出的結論。 這五人的最後的舞台。
2006年8月30號的涉谷AX的剩餘的活動一重要地做一根大家 然後為了自身請烙上痕跡想所謂有。
是最高的頻帶。 那個今後也不必變化。
今後也,不必扔下這氣勢。
約定了? '到那裡都一起前進過渡'。
今後是的真正的開始。 是涼平的開始。

最後 即使我們總是被大家叫︰"'請決定我們愛好者叫的名'"也異口同聲'你們也同樣的 雖然說因為什麼別的叫的名沒有',卻 只有我們五人,得出這結論的事真的不好意思
有九想。 讓用仆們交的回答,傷心的全都。

真的對不起。

因為一定下去像大家獲得想︰' 這結論正確'一樣的活動所以請無論如何期待。 真的總是謝謝。



葵猛飛內部個

-------------------------------------------------------------------------------------------------
涼平是ayabie團長。。
退團我覺得充分可惜目標? . t ^ t
等? 因為是因是個人負擔太大和與其別的團員音樂理念不同有關口 ...
(以我爛日文理解是 樣 - -+)
別的也用結束轉變最後頁整個歌詞作結束結尾 ...
最高的回憶仍今後
(最高回憶還是以後)
其實我真的不想涼平退團? t ^ 可以t的是也要尊重等決定 ...
相互信涼平走結束?、我也會一直接愛著ayabie ....

I-See Forum @ All rights reserved.
頂部
載入中 ...
 發新回覆
發新主題 發新投票


載入中 ...


當前時區 GMT+8, 現在時間是 2024-12-22 11:44 PM

  Powered by Discuz!  © Comsenz Inc.
Processed in 0.057850 second(s), 7 queries , Gzip enabled

清除 Cookies - 聯繫我們 - I-See 論壇 - Archiver - WAP