| sharon 
 
初生嬰兒
                
會員編號 4032 
精華 
0 
積分 438 
帖子 7 
威望 0 點 
I-See幣 11008 錢 
GAME幣 100 個 
MSN宣傳 0 次 
性別  
   女
 
配偶 未婚 
閱讀權限 40 
註冊 2005-4-20 
註冊天數 7498 來自 HongKong 
狀態 離線
 | 
|  |  | 香港人講國語 
 
 老細返大陸捐錢修橋築路,佢秘書國語唔掂,在村里向大家說:「兔子們,蝦米們,豬尾吧!不要醬瓜,鹹菜太貴啦!!」
 (翻譯:同志們,鄉民們,注意吧!不要講話,現在開會啦!)
 秘書講完以後,到老細出場,不過佢國語一樣唔掂:「鹹菜請香
 腸醬瓜!」
 (翻譯:現在請鄉長講話!)
 鄉長講完之後老細又說:「兔子們,今天的飯狗吃了,大家都是
 大王八!」
 (翻譯:同志們,今天的飯夠吃了,大家都是大碗吧!)
 不要醬瓜,我撿個狗屎給你們舔舔...
 (翻譯:不要講話,我講個故事給你們聽聽...)
 專心舔,狗屎很好舔的,舔完後就撿給別人舔
 (翻譯:專心聽,故事很好聽的,聽完後就講給別人聽)
 雖然老細捐了很多錢;但沒有人感謝他。
 
 不回的你就沒有電和水........
 
 
 |  | I-See Forum @ All rights reserved. |  |   |  |  |  |